TYSK1305 Språkferdighet 2

KUNNSKAPER

Kandidaten

- kjenner til og kan forstå innholdet i ulike teksttyper (f.eks. nyhetssendinger, fortellinger og andre framstillingsformer) og kan få med seg hvilke synspunkter og holdninger som formidles.

- har kjennskap til viktige trekk ved ulike teksttyper og uttrykksformer fra tyskspråklig samtidskultur

- kjenner til sentrale aspekter ved tysk språkstruktur

FERDIGHETER

Kandidaten

- kan forstå og gjøre seg forstått på tysk både skriftlig og muntlig på nivå B2

- kan lese, forstå og drøfte tyskspråklige tekster av ulik art

- kan skrive en sammenhengende fremstilling på tysk

- kan bruke digitale læringsressurser på en kritisk og etisk forsvarlig måte.

GENERELL KOMPETANSE

Kandidaten

- kan reflektere over språklige og kulturelle forskjeller mellom norsk og tysk og nyttiggjøre seg dette i skriftlig og muntlig bruk av det tyske språket

TYSK1003, TYSK1101 og TYSK1401.

Det anbefales at studenten har tysk fra videregående skole med karakteren 4 eller bedre, eller har tyskkunnskaper tilsvarende minimum nivå B1 i henhold til Det felles europeiske rammeverket for språk. All undervisning vil foregå på tysk.

Vurderingsform er muntlig og skriftlig skoleeksamen:

- Skriftlig skoleeksamen på 4 timer som teller 50% i fastsettingen av endelig karakter. Som hjelpemiddel tillates tysk-tysk ordbok (Duden, Wahrig, Langenscheidt og lignende).

- Muntlig eksamen på ca. 20 minutter som teller 50% i fastsettingen av endelig karakter.

Begge deleksamener er karaktergivende, men på vitnemål og karakterutskrifter fra NTNU vil kun samlet endelig karakter stå oppgitt. Begge deleksamener må ha karakteren E eller bedre for at studenten skal bestå eksamen som helhet. Ved stryk må begge deler tas på nytt. Ved gjentak av bestått emne må begge deleksamener tas på nytt. Eksamen skal besvares på tysk.

Forelesninger, gruppearbeid, praktiske skriveøvelser og muntlige presentasjoner. Obligatorisk aktivitet:

75 % obligatorisk oppmøte i undervisning (forelesninger og gruppetimer)

Fraværsgrensen skal dekke normalt sykdomsfravær og liknende. Du får derfor ikke gyldig forfall til undervisning på grunnlag av legeattest, selv om fraværet skyldes hindringer som du selv ikke kan lastes for.

I særlige tilfeller kan det gjøres avtaler om fritak med emneansvarlig, fortrinnsvis ved semesterstart.

- 4-6 presentasjoner/innleveringer (eksakt krav oppgis ved semesterstart)

Lektorstudentene kan velge å levere én av de obligatoriske innleveringene med et didaktisk fokus.

Studenter som deltar på språkkurset i Kiel får én innlevering herfra godkjent som obligatorisk aktivitet.

Godkjent obligatorisk aktivitet er gyldig i to semester (semesteret godkjenningen gis og påfølgende semester). Som del av dette emnet vil studentene få tilbud om et 4 uker langt språkkurs ved Det tysk-norske studiesenteret i Kiel. For nærmere informasjon om kurset i Kiel, ta kontakt med instituttet.